xi's profile26岁的单人房PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    August 31

    文化差异感

    不知不觉到达卑尔根已经有20天的时间了,20天里虽然基本与中国人在一起活动,
    但还是无时无刻不感受到中西文化差异给自己带来的冲击。
    最大的感受是与外国人交流,但不是存在语言障碍,充胆大也可以和他们blabla
    白活一通,之后却常常会出现长时间的冷场,然后是双方苦思冥想一个新话题,然
    后again重复刚才的故事,总觉得双方之间存在一层膜。不如人家两个西方人,连
    一颦一笑似乎都充满了沟通的人情。有时候真觉得这样的聊天很累,还不如远远的
    微笑hello来得舒适与干脆。
    这两天参加的活动就更加加深了我的感触。昨天有幸参加了卑尔根孔学研究会的签字
    赠书成立仪式,中国驻挪威大使也出席让我们一睹其风采,卑尔根市长也在列,但是
    人家老外的安排怎么看就怎么不像一个正式的活动。除了领导致辞这种无论在哪都通
    用的客套礼数,人家愣是给整出了太极拳表演,吉他歌手即兴演唱这种在国内难登这种
    场合之堂的节目。最后还非逼着参赞代表大使清唱了一首歌。除了吃得不好以外,几个
    小时的时间倒也过得轻松。可以想见这种活动在国内必定搞得又臭又长,观众饿得群情
    激愤,之后狼吞虎咽、吃得杯盘狼藉方才罢休。而我们是先吃后活动的。
    今晚更高兴,第一次在当地的音乐厅里安静的享受了2个小时的交响乐。看来那么些熟悉
    的乐器,就好像老友重逢一样分外亲切。音乐本身很动听,终于得到Grieg旋律洗礼的机
    会。但是比较意外的是中场休息后的变奏,先是一个感觉极其ws的男歌手登台,与乐队
    合作了两首歌,其衣着和动作简直就是和乐队风格格格不入,发现很多观众和我一样,选
    择只当听众。再之后一组音乐学院的学生出来和乐队搭配表演了一出情节极其无厘头的歌剧。
    也许是我对西方交响乐的表现方式孤陋寡闻,但是相信在中国这样的组合一定是会被毙掉的。
     
    20天过得真快,该看该听该说该想的似乎都已经与新鲜感彻底告别;
    是不是该好好学习、专心学业呢?
    还是该洗个热水澡、好好睡一觉?
    ?_?

    Comments (3)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Zhiwei Chenwrote:
    hehe 主要是因为我们从小被教育的太乖了 
    Sept. 4
    xi liangwrote:
    我入场的时候就是这么觉得的,所以很激动
    现在想来当时实在是太不努力练习了。
    悔之晚矣 
    Sept. 1
    莹莹wrote:
    让我想起了我们一起在军乐队排练的日子,呵呵!好像很久远的样子了,对我来说。。。。 
    Aug. 31

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://menfy.spaces.live.com/blog/cns!93C167AD6490B36E!192.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None